GeoRoadbook allow you to create your geocaching roadbook from a GPX (GSAK, Pocket Queries...). You can customize it with several options, and then edit the content in your browser. Export is available in HTML, PDF or Zip.
Your roadbook is secret and private, but you can share the URL for team working.

Choose a GPX file:

v1.0.1 only, 8Mb max.